Çevirisini yapan İlhan Güngören’in yazdığı Önsöz’den: “21 Ekim 1982 tarihli Milliyet gazetesinde bir ruh hekimi, sinir hastası olduğu sanısıyla hekime başvuran kadınların büyük çoğunluğunun cinsel doyuma ulaşamamaktan yakınmakta olduklarını ve bu doyumsuzluğun kentteki kadını konkenci, kırsal kesimdekini ise dırdırcı yaptığını ileri sürüyordu. Acaba neden kadınlardan büyük bir bölümü hasta düşecek, hekime başvuracak derecede cinsel doyumsuzluktan …
Alfred Adler’in, İnsanı Tanıma Sanatı adlı kitabının II. bölümü olan “Karakter Bilimi”nde bahsettiği bir eylemdir. Bunun, itaat eden kişiye zevk veren bir eylem olduğunu ilk kez Romain Rolland’ın Jean Christophe adlı klasik serisinde okumuştum ve şaşırmıştım. Adler de benzer bir güdüyü dile getirmiş. Şahsen, uyumlu olmayla itaat etmenin birbirine karıştırılmasına şiddetle karşıyım ve işlerin tüm …
“Endişe psikolojisi, hiçbir bakımdan basit değildir. Zihin disiplininden, yani her şeyi zamanında düşünme alışkanlığından bahsediyorum. Her şeyi zamanında düşünmek önemlidir. Birincisi, günlük işleri daha az zihin çabasıyla başarmayı olası kıldığı için, ikincisi, uyumaktan başka bir çare sağladığı için, üçüncüsü de, doğru ve yerinde kararlar verme gücünü artırdığı için. Ne var ki bu tür yöntemler bilinçaltına …
“Diğer insanların görüşleri ve sorunları bulaşıcı bir hastalık gibi yayılabilir. Olumsuz ve yararsız tutumları çevrenizdeki kişilerden alıp benimseyerek kendinize zarar vermeyin. Düş kırıklığı nedeniyle üzüntü içinde olan bir arkadaşınızla, kederli bir akrabanızla veya birdenbire hayatı altüst olmuş bir çalışma arkadaşınızla karşılaşırsanız, bu apaçık talihsizliği üzerinize almayın. Olayların kendileriyle, bizim onları yorumlamamız arasındaki ayrımı anımsayın. Kendinize …